热点在英文里怎么说？

seo靠我 2023-10-09 06:20:37

Hot topics(热点话题); Focused areas(热点领域); Important issues(研究热点); Important question, hotspot(热点问题); Hot spot(麻烦地点); 以上这些可互相组合~（来自今天老师翻译课的PPT，由本宝宝摘抄了部分，因为卸载了知乎，网页版我不会传图，就只摘抄了部分短语(つд⊂)）

科普环节~英文中hot spot 多指困难或危险的情况，或是不安定、容易出事的地方。所以“”投资热点”议成investment hot spot 不妥，可以译为 a popular investment spot 或者 a region attractive to investors 。（科普环节来自第二版《新编汉英翻译教程》主编：陈宏薇李亚丹P75）

“SEO靠我”的新闻页面文章、图片、音频、视频等稿件均为自媒体人、第三方机构发布或转载。如稿件涉及版权等问题，请与我们联系删除或处理，客服邮箱：html5sh@163.com，稿件内容仅为传递更多信息之目的，不代表本网观点，亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。

上一篇：热点怎么追？自媒体人怎样才能有效利用热点流量？
下一篇：文兴：新能源车的热点、焦点和难点

热点在英文里怎么说？

最新发布